| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| cuisineFrom the English "kitchen" nf | (pièce, salle) | cucina nf |
| Dans la maison, il y avait une grande cuisine. | ||
| La casa aveva una grande cucina per cucinare. | ||
| cuisineFrom the English "cuisine" nf | (nourriture) (arte culinaria) | cucina nf |
| Le chef est un expert de la cuisine française. | ||
| Lo chef è un esperto di cucina francese. | ||
| cuisineFrom the English "kitchen" nf | (meubles) | cucina nf |
| Son entreprise vend et installe des cuisines. | ||
| La sua ditta vende e monta cucine. | ||
| cuisineFrom the English "cuisine" nf | (française, italienne...) | cucina nf |
| La cuisine est excellente dans ce nouveau restaurant. | ||
| La cucina di quel nuovo ristorante è ottima. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| cuisine, gastronomieFrom the English "cooking" nf,nf | (art de cuisiner) (cibo tipico) | cucina nf |
| L'école propose des cours hebdomadaires de cuisine française. | ||
| La scuola offre corsi settimanali di cucina francese. | ||
| cuisineFrom the English "cooking" nf | (façon de préparer) (modo di preparare il cibo) | cucina nf |
| La cuisine de sa mère lui manque. | ||
| Le manca la cucina di sua madre. | ||
| cuisineFrom the English "kitchen" nf | cucina nf | |
| Ces épices me rappellent les saveurs de la cuisine indienne. | ||
| Queste spezie ricordano la cucina indiana. | ||
| cuisine, la cuisineFrom the English "kitchen" nf | (personnel) (della cucina) | personale nm |
| Il capocuoco ha chiamato il personale. | ||
| cuisine, pâtisserie, boulangerieFrom the English "baking" nf,nf,nf | (général) | cottura al forno nf |
| La cottura al forno di Ursula è eccezionale; hai provato le sue madeleine? | ||
| cuisineFrom the English "cookery" nf | (activité) (attività) | cucina nf |
| il cucinare nm | ||
| La madre di Ellen le sta insegnando elementi di cucina e mantenimento della casa. | ||
| cuisiné, tout cuitFrom the English "ready-cooked" adj,loc adj | (plat) | precotto agg |
| cuisine, nourriture, chèreFrom the English "fare" nf,nf | vitto nm | |
| cibo, mangiare nm | ||
| pietanze, cibarie nfpl | ||
| La cuisine dans ce restaurant était relativement basique, mais ne coûtait pas cher et était bonne. | ||
| Il cibo del ristorante non era niente di elaborato, ma era buono ed economico. | ||
| nourriture, cuisineFrom the English "food" nf,nf | cucina nf | |
| cibo nm | ||
| J'aime la nourriture mexicaine. | ||
| Mi piace la cucina messicana. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |